ETA üyesi olarak katıldığı farklı terör saldırılarından dolayı Bask bölgesinde yargılanan Egües'in, 8 Ağustos 2000'de Madrid'de ETA'nın düzenlediği ve 7'si ağır 11 kişinin yaralanmasına neden olan saldırıyla ilgili dava Ulusal Mahkemede sonuçlandı.
Mahkeme, suçunu kabul eden Egües'i 85 yıl hapis cezasına mahkum etti. Savcılık 121 yıl talep ediyordu.
ETA üyesi Egües, Ocak 2000'de Yarbay Pedro Antonio Blanco'yu öldürmek suçundan 2014 yılında 126 yıl hapis cezasına çarptırılmış ayrıca 6 Kasım 2001'de Bilimsel Politika Genel Sekreteri Juan Junquera'ya karşı yine Madrid'de düzenlenen bombalı saldırıdan dolayı da hapis cezası almıştı.
İspanya'da 60 yıl süren ve 850'den fazla kişinin öldürülmesi, 3 bin kişinin yaralanmasına neden olan terör eylemleri düzenledikten sonra Nisan 2017'de silahlarını tamamen bırakan ve 3 Mayıs 2018'de kendini fesheden ETA'nın, mevcut durumda 136 üyesi ülkenin kuzeyindeki Bask ve avarra bölgelerindeki cezaevlerinde tutuluyor.
